Eglise Saint-Denis à Saint-Maurice-de-Satonnay - Historique des versions

CEP le 28 août 2020 à 21:21

2020-08-28T21:21:51Z

CEP : /* Iconographie ancienne et récente */

2020-01-13T15:34:29Z

‎Iconographie ancienne et récente

CEP : /* Historique */

2020-01-13T15:26:06Z

‎Historique

CEP : /* Description architecturale */

2020-01-13T15:11:10Z

‎Description architecturale

CEP : /* Description architecturale */

2020-01-13T14:53:10Z

‎Description architecturale

CEP : /* Description architecturale */

2020-01-13T14:52:02Z

‎Description architecturale

CEP : /* Inventaire décor et mobilier Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune */

2020-01-13T14:50:06Z

‎Inventaire décor et mobilier Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune

CEP : /* Inventaire décor et mobilier Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune */

2020-01-13T14:47:21Z

‎Inventaire décor et mobilier Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune

CEP : /* Inventaire décor et mobilier */

2020-01-13T14:45:52Z

‎Inventaire décor et mobilier

CEP : /* Inventaire décor et mobilier */

2020-01-13T14:41:30Z

‎Inventaire décor et mobilier

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 '''L’église Saint-Denis''' est située à [[Saint-Maurice-de-Satonnay]], dans le département de la Saône-et-Loire, en Bourgogne-Franche-Comté. C'est une église d’origine romane, mais son histoire est assez obscure. De l’édifice roman, qui pourrait dater du XIIe siècle, il ne semble aujourd’hui rester que le mur gouttereau sud de la nef, qui comporte encore deux baies romanes. Celles-ci ont été comblées à une date inconnue. L’édifice est reconstruit à la fin du XVe ou au début du XVIe siècle. Cette zone de la région avait été fortement touchée par les troubles de la Guerre de Cent Ans. C’est là peut-être la cause de la destruction partielle de l’église primitive. Le seigneur de Chevriers rénove l’édifice afin de l’utiliser comme chapelle castrale. De cette construction, il ne reste aujourd’hui que le chevet de l’église et ses chapelles. Au milieu du XVIIIe siècle, une visite pastorale rend compte de l’état précaire dans lequel se trouve l’église, et de la disparité entre ses parties. Un véritable projet de rénovation n’est enclenché qu’au milieu du XIXe siècle, en 1844. L’église est alors entièrement rénovée, notamment les toitures et les voûtes. Le clocher du chœur est supprimé et remplacé par le clocher-porche actuel. L’église est depuis régulièrement entretenue. Les peintures murales de la chapelle sud gothique ont été restaurées et mises en valeur à la fin du XXe siècle. Elles sont classées Monument Historique depuis 1910. Un bénitier roman daté du XIIe siècle, également classé, est visible à l’entrée de l’église.
-[[Fichier:StMauriceEgliseExt (1).JPG|thumb|right| Eglise Saint-Denis (©CEP)]]
+[[Fichier:StMauriceEgliseExt (1).JPG|thumb|right|400px|Eglise Saint-Denis (©CEP)]]
 {| class="infobox"|thumb|left

@@ Ligne 213 : / Ligne 213 : @@
 <gallery mode="slideshow" showthumbnails >
-File:
+ Fichier:StMauriceEgliseExt (1).JPG
 </gallery>

← Version précédente		Version du 13 janvier 2020 à 15:26
Ligne 20 :		Ligne 20 :

	=== Historique ===		=== Historique ===
		+	Le village de [[Saint-Maurice-de-Satonnay]], anciennement Saint-Maurice-des-Prés, est mentionné pour la première fois en 950, dans une charte<ref>Cluny I, 708.</ref> de l’abbaye de [[Cluny]] : ''Sanctus-Mauritius''<ref>Rigault, Jean, ''Dictionnaire topographique du département de la Saône-et-Loire'', 2008.</ref>. La localité est ensuite citée plusieurs fois aux Xe et XIe siècles, notamment dans la charte 374 du chapitre de Saint-Vincent de Mâcon (996-1031) : ''In pago Matisconense, in villa Sancti-Mauricii''<ref>Ibidem</ref>. Le terme ''villa'' induit une zone de peuplement assez développée et ancienne. Le village est ensuite cité comme ''Saint-Moris des Prez'' en 1478, avant de devenir Saint-Maurice-de-Satonnay en 1861, par réunion avec le village voisin de Satonnay.
		+
		+	L’église Saint-Denis suit un plan original, hérité de son histoire mouvementée : un clocher-porche, suivi d’une nef unique dont la dernière travée est l’ancienne travée sous clocher, puis d’une travée droite, et enfin d’un chevet gothique flanqué de deux chapelles latérales. La première mention de l’église ne se trouve que dans un pouillé d’avant 1412 : ''Ecclesia Sancti- Mauricii de Pratis''. Elle est donc à l’origine placée sous le patronage de saint Maurice.
		+
		+	L’église est cependant plus ancienne. Un premier édifice est probablement déjà présent au Xe siècle, comme le laisse penser le toponyme du village, sous le patronage de saint Maurice. L’édifice est dès sa fondation à la collation de l’évêque, et le centre de la paroisse de Saint-Maurice. L’église aurait été reconstruite au XIIe siècle, comme beaucoup d’autres dans la région. De cette construction de style roman, il ne semble rester que des parties de la nef, notamment le gouttereau sud, avec ses deux petites baies ébrasées murées.
		+
		+	La Guerre de Cent Ans et les troubles qu’elle engendre touchent durement le village. L’église en ressort profondément endommagée. A partir de ce moment, l’histoire de l’édifice est indissociable de celle des Chevriers<ref>Historique plus détaillé de la famille sur le [https://www.saint-maurice-de-satonnay.fr/l-eglise-de-saint-maurice-de-satonnay site de la mairie]</ref>, seigneurs de Saint-Maurice du XIIIe au XVIIIe siècle. A la fin du XVe ou au début du XVIe siècle, ils font en partie reconstruire l’édifice, afin de s’en servir de chapelle castrale et de lieu de sépulture. Cela explique la richesse des ornements, puisque plusieurs litres funéraires, blasons et arbres généalogiques de ces mêmes seigneurs sont visibles dans le chœur de l’édifice. La reconstruction partielle de l’église est vraisemblablement commencée par Louis Chevriers, qui est le premier à être enterré dans le caveau familial en 1472<ref>Site de la mairie.</ref>. Son fils Philippe prend vraisemblablement la suite des restaurations. De cet édifice rénové, il reste le chœur gothique et l’ancienne travée sous clocher.
		+
		+	Aux XVIIe et XVIIIe siècles, plusieurs visites pastorales nous renseignent sommairement sur l’état de l’édifice. Au XVIIe siècle, on sait que Saint-Maurice compte 200 communiants. Au XVIIIe siècle, il est dit que la nef est petite et sombre, comme la plupart des nefs romanes. A l’époque, la chapelle nord est dite « des trois Marie », tandis que celle au sud est de patronage inconnu<ref>Oursel, Anne-Marie et Raymond, Fiche d’inventaire départemental.</ref>. Elle est aujourd'hui dite de saint Claude<ref>Site de la mairie.</ref>. Au sud de la travée droite entre le chœur et la nef, une chapelle est alors dédiée à saint Jean. Elle sert aujourd'hui de chapelle/sacristie.
		+
		+	Au XIXe siècle, l’église se trouve dans un état très précaire. En 1834, un rapport/diagnostique est réalisé par l’architecte mâconnais Vaillant (fils), en vue de travaux. Il décrit un édifice aux parties très hétéroclites, d’époques et de styles différents. L’église est selon lui dans un tel état de délabrement qu’elle risque tout simplement de s’effondrer si elle n’est pas restaurée. En 1835, le curé signale que le clocher menace de s’écrouler. La même année, des premières consolidations sont effectuées (notamment au niveau de la chapelle/sacristie), en attendant des travaux plus importants. Ces derniers sont alors chiffrés à 4704.89 francs<ref>Oursel</ref>, somme considérable pour l’époque.
		+
		+	Il faut attendre 1844 pour voir les travaux réalisés. Une rénovation globale de l’édifice est engagée (notamment les toitures, les voûtes et les plafonds), le vieux clocher est détruit et le nouveau clocher-porche bâti à l’entrée de l’édifice. Ces réparations sont menées sous la direction de Fleury Falconnet, architecte de Lyon, et réalisées par Jean-Baptiste Martinot, d’Hurigny. Ils coûtent au total 6620.74 francs. En 1873, l’horloge vient compléter la façade. Elle est réalisée par l’horloger Ferdinand Jobard, horloger à Mâcon.
		+
		+	Au XXe siècle, l’église Saint-Denis, qui a changé de patronage à une date inconnue, fait alors l’objet d’un entretien constant. En 1910, la peinture de l’Annonciation est découverte et classée au titre des Monuments Historiques. Vers 1921/1922, la litre funéraire au sud de la travée droite est découverte, après qu’un début d’incendie<ref>Ibidem</ref> a fait fondre les plâtres qui la recouvraient. Vers 1969, la couverture du clocher est refaite.
		+
		+	A la fin du XXe siècle, l’église est rénovée et les peintures restaurées. En 1992, des travaux généraux sont réalisés : drainage, électricité, toiture, enduits, mobilier, peintures… Ils sont pris en charge par la commune et l’Association de rénovation de l’église. A la même époque, une campagne de sondages est effectuée par Luigi Vettori. Elle met au jour des blasons dans les chapelles, masqués sous un enduit de plâtre. En 1994, une réfection extérieure de l’église est menée sous la direction de l’Architecte des Bâtiments de France.
		+
		+	De 1998 à 2001, quatre Ateliers Rempart<ref>Un panneau retrace le cheminement du dégagement et de la restauration des peintures. Il est installé dans la nef.</ref> (stages chantiers-école) sont organisés pour dégager et restaurer les peintures. Des équipes de bénévoles se chargent de ce travail, sous la direction de la restauratrice professionnelle Juliette Rollier-Hanselmann. Une étude préalable et des re-fixages d’urgence sont également réalisés sur la scène de l’Annonciation. Cette dernière est finalement restaurée en 2003. Depuis, l’édifice est régulièrement entretenu et mis en valeur.
		+
	=== Description architecturale ===		=== Description architecturale ===

@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 Les murs gouttereaux de la nefs sont ouverts de deux larges baies plein cintre, dont une au niveau de la dernière travée, encadrée par deux contreforts de chaque côté (ils étaient à l’origine justifiés par la présence du clocher au-dessus de cette travée). Cette ancienne travée sous clocher est suivie par une travée droite, flanquée au sud de la chapelle/sacristie, et ouverte au nord par une porte d’accès latéral, sous un appentis. Les contours de la porte sont creusés et la clef stylisée. Cet accès est adapté aux personnes en fauteuil roulant : un plan incliné a été installé du côté du chevet jusqu’à cette porte d’accès, qui s’ouvre sur une rampe intérieure.
-La travée de chœur est ensuite flanquée des deux chapelles rectangulaires. Elle précède une abside à trois pans coupés, qui fait toute l’originalité de l’édifice. Ce chevet est formé par trois pignons juxtaposés, chacun ouvert d’une large baie gothique en cintre brisé et à remplages flamboyants. Deux gros contreforts encadrent les baies et délimitent les pans, tandis que deux petits contreforts font la liaison avec les chapelles latérales. Les pignons sont chacun couverts d’un petit toit en chevron. Tout l’édifice est couvert de tuiles, soutenue par une corniche à modillons nus (les modillons sont de style différent pour la nef et le chœur).
+La travée de chœur est ensuite flanquée des deux chapelles rectangulaires. Elle précède une abside à trois pans coupés, qui fait toute l’originalité de l’édifice. Ce chevet est formé par trois pignons juxtaposés, chacun ouvert d’une large baie gothique en cintre brisé et à remplages flamboyants. Deux gros contreforts encadrent les baies et délimitent les pans, tandis que deux petits contreforts font la liaison avec les chapelles latérales. Les pignons sont chacun couverts d’un petit toit en chevron. Tout l’édifice est couvert de tuiles, soutenues par une corniche à modillons nus (les modillons sont de style différent pour la nef et le chœur).
-	On entre dans l’église par le petit porche, délimité par une grille de fer précédant la nef. Cette-dernière est entièrement dallée. A droite, une porte mène à l’escalier d’accès au clocher, aménagé sur le côté du porche. Le gouttereau sud comporte encore les anciennes petites baies ébrasées désormais murées, qui servent de niche à statuette. La nef est entièrement plafonnée. La travée droite qui lui succède est également plafonnée, au même niveau. Elle s’ouvre au sud sur la petite chapelle/sacristie via un grand arc brisé et une niche en plein cintre. Au nord, la porte d’accès latéral est munie d’une rampe d’accès pour les personnes en fauteuil roulant.
+	On entre dans l’église par le petit porche, délimité par une grille de fer précédant la nef. Cette-dernière est entièrement dallée. A droite, une porte mène à l’escalier d’accès au clocher, aménagé sur le côté du porche. Le gouttereau sud comporte encore les anciennes petites baies ébrasées désormais murées, qui servent de niche à statuettes. La nef est entièrement plafonnée. La travée droite qui lui succède est également plafonnée, au même niveau. Elle s’ouvre au sud sur la petite chapelle/sacristie via un grand arc brisé et une niche en plein cintre. Au nord, la porte d’accès latéral est munie d’une rampe d’accès pour les personnes en fauteuil roulant.
-Le chœur est surélevée de deux marches par rapport à la travée précédente, de laquelle elle est séparée par une grille de communion.  La travée de chœur accueille l’autel moderne et est voûtée d’une croisée d’ogives retombant sur des culots sculptés d’animaux. Les chapelles latérales s’ouvrent via deux grands arcs brisés en faux marbre gris et rose, et sont également voûtées de croisées d’ogives. Ces chapelles accueillent de petits autels et des stalles en bois, en-dessous des belles peintures médiévales. L’abside à trois pans est délimitée par un grand arc brisé, en lequel se rejoignent les ogives de la voûte (deux arcs, qui délimitent les pans). Le pan droit est creusé d’une crédence gothique en accolade, en bas du mur. Le maître-autel se tient au centre des pans, sur un socle de pierre massif. Le chœur est entièrement dallé.
+Le chœur est surélevée de deux marches par rapport à la travée précédente, de laquelle elle est séparée par une grille de communion.  La travée de chœur accueille l’autel moderne et est voûtée d’une croisée d’ogives retombant sur des culots sculptés d’animaux. Les chapelles latérales s’ouvrent via deux grands arcs brisés en faux marbre gris et rose, et sont également voûtées de croisées d’ogives. Ces chapelles accueillent de petits autels et des stalles en bois, en-dessous des belles peintures médiévales. L’abside à trois pans est délimitée par un grand arc brisé, en lequel se rejoignent les nervures de la voûte (deux arcs, qui délimitent les pans). Le pan droit est creusé d’une crédence gothique en accolade, en bas du mur. Le maître-autel se tient au centre des pans, sur un socle de pierre massif. Le chœur est entièrement dallé.
 === Inventaire décor et mobilier <ref>Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune</ref>===

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 GLOSSAIRE : [http://www.bourgogneromane.com/glossaire.htm Bourgogne Romane]
 </center>
 [[Fichier:StMauriceSatonnayPlanEglise.jpg | thumb| 400px|Plan de l'édifice dressé par la Sauvegarde de l'art français]]

@@ Ligne 95 : / Ligne 95 : @@
 *Autel moderne, en bois (chœur)
 *Fragment d’une « tour eucharistique », tabernacle, XVe siècle : représentation du Christ couronné d’épines, les mains liées, et couvert d’un manteau après la flagellation ordonnée par Ponce Pilate (Ecce Homo)
-*Cloche de 1802 (fêlée), laissée au sol dans la nef :
+*Cloche de 1802 (fêlée), laissée au sol dans la nef
 *Chemin de Croix
-*Chaire à prêcher en bois, nef
+*Chaire à prêcher en bois (nef)
 *Vitraux du chœur

@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 {| width="100%" style="padding:5px; background:transparent"
 | width="60%" |
-[[Fichier:StMauriceSatonnayPlanSchématiqueDécorsEglise.jpg |200px| thumb |center | Plan schématique des décor de l'église, tiré des documents informatifs disponibles sur place.]]
+[[Fichier:StMauriceSatonnayPlanSchématiqueDécorsEglise.jpg |200px| thumb |center | Plan schématique des décors de l'église, tiré des documents informatifs disponibles sur place.]]
 | width="10%" |
-[[Fichier:StMauriceSatonnayPlanSchématiqueDécorsEglise2.jpg|400px|  thumb |center | Plan schématique des décor de l'église, tiré des documents informatifs disponibles sur place. Rectification: nr 4, les litres se trouvent sur les murs de la travée droite avant le chœur, et non sur les murs de l’ancienne travée sous clocher (aujourd'hui dernière travée de la nef)]]
+[[Fichier:StMauriceSatonnayPlanSchématiqueDécorsEglise2.jpg|400px|  thumb |center | Plan schématique des décors de l'église, tiré des documents informatifs disponibles sur place. Rectification: nr 4, les litres se trouvent sur les murs de la travée droite avant le chœur, et non sur les murs de l’ancienne travée sous clocher (aujourd'hui dernière travée de la nef)]]
 | width="10%" |
 |}

@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 </center>
-=== Inventaire décor et mobilier ===
+=== Inventaire décor et mobilier <ref>Inventaire en partie réalisé grâce aux plaques explicatives installées sur place et aux informations sur le site de la commune</ref>===
 <div>
 <center>
@@ Ligne 41 : / Ligne 41 : @@
 </div>
 === Rénovations / Etat ===